Hoy por hoy protección de los derechos
de la propiedad intellectual no es una ostentación
pero es una necesidad severa

 
» » » Utilización de técnicas gráficas para ampliar la protección jurídica de los diseños industriales
на правах рекламы

Utilización de técnicas gráficas para ampliar la protección jurídica de los diseños industriales



V.V. Mordvinova,
Abogada de patentes de Rusia,
San-Petersburgo

Últimamente, cada vez con más frecuencia, han aparecido líneas punteadas en imágenes de diseños industriales patentados. La proporción de tales patentes ha alcanzado aproximadamente 10%, con esto, los líderes de tantos diseños industriales son solicitantes de US, IT, KR, SE, FI. Predominantemente, las patentes se han emitido para tales objetos como "Interfaz gráfica". Ya, la empresa SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD (KR) ha regularmente patentado diseños industriales en los que se utilizan líneas punteadas en las imágenes para el enlace de visuales elementos gráficos (menús, teclas, signos, listas, etc.) a dispositivos móviles (patentes Nos. 91034 - 91045). Los elementos de la interfaz gráfica de usuario realizados en forma de varias imágenes gráficas y estructurados en un orden determinado dentro de la pantalla del dispositivo móvil, recibieron protección legal como diseños industriales. Mira las patentes Nos. 91039, 92181 y 92396 (en la ilustración) como ejemplo.


Después de la introducción de los camibios en el Código Civil de la Federación de Rusia en 2014 (la ley federal No. 35-FZ del 12 de marzo de 2014), en particular, cancelación de la lista de características esenciales de diseños industrials, se requirió una especie de reemplazo de esta lista para identificar visualmente y enfatizar la porción del diseño, para protección de la que el solicitante reclamó. Está claro que fue possible resaltarla con color o contorno, y el resto por la que porción que el solicitante no reclama podría marcarse con líneas punteadas, cuanto más que de conformidad con el punto 32 de los Requisitos a los documentos para otorgamiento de patentes por diseños industrials tal oportunidad está estipulada.

En abril de 2018 durante el seminario "Adhesión de la Federación de Rusia al sistema de registro internacional de diseños industriales de La Haya" organizado conjuntamente por la OMPI y la Oficina de Patentes de Rusia, se confirmó este pensamiento en el discurso del colega de Moscú A.K. Vasilets: "En la ausencia de una oportunidad para caracterizar las peculiaridades de la representada solución con palabras, el solicitante utiliza un enfoque gráfico para enfatizar las características esenciales".

En algunos casos uso de líneas punteadas permite expandir la protección legal provista en una patente de diseño industrial. Al comparar un diseño industrial patentado con un producto específico con un propósito similar, para demostrar el uso del diseño es necesario que el producto contenga todas las características esenciales del diseño industrial y haga la misma impresión general en un consumidor informado que el diseño industrial patentado hace (párrafo 2 artículo 1358 del Código Civil ruso). En el caso de utilizar líneas punteadas en las imágenes, según la opinión de Vasilets "para determinar si se infringe una patente es necesario comparar las líneas sólidas. Las líneas punteadas no se tienen en cuenta. Esto significa que cuanto menos líneas sólidas o más líneas punteadas, más fuerte es la patente ". ¡Es una especie de reclamos de una invención! ¡Aquí está la fuerza de las líneas punteadas!

Hay una razón para creer que este enfoque gráfico ayudará tanto a los jueces como a los expertos judiciales, ya que al considerar las disputas sobre infracciones de patentes la información visual de las características protegidas de diseños industriales es más visible y, por lo tanto, más comprensible. 

Además, durante el examen de una solicitud de diseño industrial los expertos de la Oficina de Patentes de Rusia ya no podrán decir que las características distintivas "son insignificantes en la visual general percepción de un artículo o no expresivas suficientemente y no se destacan contra el contexto general y son matizadas".

Ningún diseñador quiere que su trabajo parece como un cliché y, por eso, aspira a destacarse entre los competidores, pero las ideas de diseño no nacen en el vacío - por lo general, son apropiadas y modificadas. Hay muchos ejemplos de tales apropiaciones. Es obvio que los diseñadores desean mantener los derechos exclusivos sobre estas ideas reconocibles el mayor tiempo posible.

Para comparar el alcance de la protección de patentes damos como ejemplo 3 patentes rusas (Nos. 108045, 108044 y 107018) de uno titular (Fiskars Finnland Oy Ab, FI) para el diseño industrial "Manija para una herramienta de jardín", uno de los cuales está "punteada".

¿Cuál de estas patentes es más fuerte y por qué?

Se puede suponer que si se elige una pala completa como objeto de patentamiento, las peculiaridades de la parte lateral de la manija los expertos de la Oficina de Patentes de Rusia considerarían como características insignificantes (mira la ilustración).




Por otro lado, si se elige la apariencia de la manija de D-forma como objeto de patentamiento (patentes Nos. 108044 y 108045), los expertos compararían únicamente la apariencia de la forma de las manijas. 

Por último, cuando se elige la apariencia de la parte lateral de la manija como objeto de patentamiento (patente No. 107018) el solicitante redujo al límite las reivindicaciones pero, de ese modo, garantizó la protección de los derechos exclusivos en un alcance más amplio, ya que este alcance se determina con un conjunto de características esenciales que se reflejan en las imágenes del artículo y están contenidas en una patente de diseño industrial.

Hasta hace poco tiempo el enfoque gráfico con uso de líneas punteadas en imágenes de diseños industriales no ha estado claro para los solicitantes rusos, pero ahora se usa con más frecuencia.

La tarea de los abogados de patentes es mostrar a los solicitantes la ventaja estratégica de este enfoque gráfico que se puede utilizar en diferentes soluciones de diseño, desde productos impresos hasta productos industriales. Pues ahora el solicitante mismo elige el grado de detalización, entonces al presentar una solicitud de diseño vale la pena centrarse en los elementos más ventajosos y originales del artículo y asesorar al solicitante sobre la mejor manera de organizar los materiales gráficos.

Si echamos un vistazo a las solicitudes antiguas y hacemos una pregunta, ¿pudimos declarar estos objetos de otra manera - utilizando líneas punteadas? La respuesta es clara: pudimos, y esto concierne a escritorios, botellas, muebles, embalaje, fachadas de edificios y interfaz gráfica. En cada uno de estos objetos es posible distinguir una dominante de diseño, por el bien del cual se patenta la solución de diseño. En caso cuando se reclama una pequeña parte de una forma original, uso de líneas punteadas no parece tener mucho sentido, pero si se trata de un objeto grande, por ejemplo un automóvil, es conveniente enfatizar una parte nueva y original, especialmente porque en este caso no importa cómo hacen el resto de los detalles. Podemos referirnos a la patente No. 105593 como un ejemplo.


Como se puede ver, el uso de la técnica gráfica descrita puede ser bastante eficaz para expandir el alcance de la protección legal de una patente de diseño industrial y podemos esperar que la práctica de la aplicación de la ley confirmará esta conclusión en el futuro cercano.

Está claro que mucho depende de la experiencia de un abogado de patentes –ya que una solicitud se puede ser presentada solo para obtener una patente, y es posible presentar una solicitud y la patente protejará no solo una nueva elaboración del diseño sino también esta elaboración recibirá la protección lo más amplio posible.

El método gráfico considerado nos hace volver a la cuestión de la calidad de los materiales gráficos presentados para el registro de diseños industriales. Hoy en día, cuando caracterización en palabras de un diseño industrial en forma de una lista de sus características esenciales ha sido cancelado, eso adquiere una importancia primordial.


Lecturas colegiales de San Petersburgo - 2018

La colección de informes de la conferencia científica y práctica
(San Petersburgo, 27-29 de junio de 2018)

Este texto se publica exclusivamente para la promoción y divulgación de los derechos de propiedad intelectual. El objetivo principal de la publicación es familiarizar a los ciudadanos con los fundamentos de la protección de los derechos de propiedad intelectual y para estimular el interés en este tema.
-->
NUESTRA DIRECCIÓN: st. Pochtovaya house 11А building 6, Fedorovskoe Urban Settlement
                             Distrito de Tosnensky, región de Leningrado, 187021
PHONES:   +7 (953) 170 8526 ;    +7 (952) 287 1680
OGRN 318470400039914 ;    ITN 470311977965
 

La producción y el soporte
de este sitio se lleva a cabo
Alexey Nikolev IS.
Провайдер: